هنگامی که مری جین اثر امی هرتزوگ در سال 2017 در خارج از برادوی اکران شد، آن را در یک لحظه مسحورکننده و تقریبا غیرقابل تحمل یافتم. من با خوشبختی ازدواج کردم و مادر یک کودک 10 ساله سالم بودم و کری کون فوق‌العاده را در نقش مادری مجرد بازی کرد که پسرش – حدود یک سوم سن دخترم – به شدت از کار افتاده است و از یک سری مشکلات رنج می‌برد. بازی پیشرفت می کند
خانم هرتزوگ و همسرش، کارگردان سام گلد، خود والدین دو دختر هستند. مسن ترین آنها به یک بیماری عضلانی نادر تشخیص داده شد و سال گذشته در سن 11 سالگی درگذشت. به گفته این روزنامه نگار، تولید جدید این نمایش که اولین نمایش خود را در برادوی رقم می زند، تغییرات قابل توجهی نداشته است.
با این حال، «مری جین» اثری با شجاعت باورنکردنی باقی می‌ماند، و خیلی چیزهای دیگر: خانم هرتزوگ دیالوگی را به تصویر می‌کشد که احساس نشاط‌آور، بی‌باکانه واقعی – و اغلب بسیار خنده‌دار – درباره اینکه عشق در مواجهه با درد چقدر می‌تواند قوی باشد و از دست دادن و به همان اندازه مهم، محدودیت های آن قدرت.
تحت هدایت پرانرژی و دلسوز آن کافمن، راشل مک آدامز، ستاره سینما، نقش اصلی را بازی می کند و خود را به طرز تحسین برانگیزی تبرئه می کند. جایی که خانم کون کیفیتی بدتر و حسی از خشم پنهان و شاید فرسوده را برای مری جین به ارمغان آورد، خانم مک آدامز او را بسیار باورپذیر و لمس‌کننده بازی می‌کند، به‌عنوان زنی اساساً شکننده و غرق در سرنوشت او.
و چه کسی نخواهد بود؟ مری جین که می‌خواست معلم شود، وقتی همسرش متوجه شد که وضعیت فرزندشان چقدر وخیم است، او را رها کرد، حالا روزها و شب‌هایش را به مراقبت و اطمینان از مراقبت از الکس اختصاص می‌دهد – ما هرگز پسری را نمی‌بینیم یا نمی‌شنویم. نمی تواند صحبت کند به عنوان یک نتیجه فلج تارهای صوتی، یکی از مشکلات کمتر او، در حالی که تلاش برای حفظ شغل طاقت فرسا که بیمه درمانی او را فراهم می کند.
نمایش تک‌پرده در آپارتمان مری جین، طراحی شده توسط لائل جلینک برای ایجاد یک کارکرد تنگ، با یک مبل تختخواب‌شو که قهرمان داستان ما در آن کار می‌کند و گهگاه می‌خوابد، طراحی شده است، اما به آشپزخانه کوچک سرازیر نمی‌شود. این قسمت از مجموعه در نهایت بلند می شود تا یک منطقه بیمارستانی را نمایان کند که به اندازه آپارتمان درهم و برهم شده احساس سردی و وسعت می دهد و در نوع خود آرامش بخش است.
بقیه زنانی که ملاقات می کنیم – همه شخصیت ها زن و مراقب هستند و انعطاف پذیری آنها به روش های مختلف آزمایش شده است – توسط چهار بازیگر زن فوق العاده ایفا می شوند که هر کدام دو نقش را بازی می کنند. برندا وله دوست داشتنی عمق ظریفی را به مدیر ساختمان و کشیش بودایی می بخشد. آوریل ماتیس به همان اندازه تأثیرگذار است که پرستار دلسوز است که به مراقبت از الکس در خانه کمک می کند و دکتری که مری جین را ناامید می کند و از او حمایت می کند و جملاتی مانند “مامان، در ذهنت چیست؟” و “متاسفم که این اتفاق می افتد، مامان.”
لیلی سانتیاگو در نقش خواهرزاده‌ای به همان اندازه خونگرم اما دست و پا چلفتی یک پرستار و موسیقی‌درمانگر تحت محاصره جذاب است. سوزان پورفار در نقش دو زن ظاهر می‌شود که کودکان معلول را نیز بزرگ می‌کنند، یکی از آنها یهودی مؤمنی است که مری جین از او می‌پرسد که آیا ایمان او کار را آسان‌تر می‌کند. “شاید سوال من این باشد که آیا شما معتقدید که به دلیلی رنج می برید؟” او پیشنهاد می دهد، خودش را اصلاح می کند، اما بعد متوجه می شود که منظور او کاملاً این نیست.
در یک نقطه از نیمه دوم نمایش، بخشی از مجموعه که خانه مری جین و الکس را نشان می دهد از دید ناپدید می شود. صادقانه بگویم، تا زمانی که دخترم که اکنون 16 ساله است، متوجه آن نشدم. من تئاتر را به خاطر نعمت‌های خودم و زیبایی و سخاوتی که مری جین را به چنین اثری دشوار و مؤید زندگی تبدیل می‌کند، ترک کردم.