امیل بوو، وکیل مدافع پرزیدنت ترامپ، روز جمعه در جریان بازجویی متقابل اولین شاهد را گرفت و از دیوید پکر، ناشر سابق نشنال انکوایرر 72 ساله پرسید. پس از بازجویی از آقای بوو، دادستان جاشوا استینگلاس با بازجویی مجدد و سپس صلیب دیگری از آقای بوو بازگشت. بعدازظهر، دادستانی دو شاهد دیگر، ران گراف، وزیر قدیمی ترامپ و گری فارو، بانکدار را فراخواند.
با استفاده از یک تاکتیک کلاسیک برای ایجاد احساس ناامنی و آسیب پذیری به یک شاهد، آقای بوو سعی کرد مشتری خود را از آقای پکر و انکوایرر دور کند و در عین حال به این نکته اشاره کرد که کاری که مجله در طول انتخابات سال 2016 انجام داد، رویه استاندارد روزنامه ها بود. آقای بوو از هر فرصتی، هرچند کوچک، استفاده کرد تا اعتبار شاهد را به چالش بکشد.
“نگفتن حقیقت می تواند جرم باشد، درست است؟” آقای بوو با لحنی تند و تحقیرآمیز از آقای پکر پرسید و شبح شهادت دروغ را به زبان آورد. “این یک تجارت جدی است، اینطور نیست؟”
سپس مانند شاهینی که برای شکار طعمه‌اش غواصی می‌کند روی دروغ هجوم آورد. “آیا فکر می کنید FBI در اینجا اشتباه کرده است؟” آقای بوو از آقای پکر پرسید.
“من می دانم حقیقت چیست. نمی توانم بگویم چرا اینطور نوشته شده است. آقای پکر در حالی که صدایش می لرزید شهادت داد: «می دانم آنها به من چه گفتند.
اشاره آقای بوو به بازدید آقای پکر از برج ترامپ در 6 ژانویه 2017 بود، جایی که رئیس جمهور منتخب وقت با جیمز کومی، رئیس اف بی آی، رئیس آینده سیا، و مایک پمپئو، وزیر امور خارجه، رئیس آینده آمریکا دیدار کرد. کارکنان راینس پریباس و دبیر مطبوعاتی آینده شان اسپایسر. بر اساس شهادت خود، آقای ترامپ در این دیدار پر ستاره از ناشر سابق تبلوید به خاطر کمکش در مبارزات انتخاباتی 2016 تشکر کرد.
آقای پکر شهادت داد که آقای ترامپ، آقای کوهن و او نقشه‌ای برای دستگیری و کشتن داستان‌های نامطلوب در مورد آقای ترامپ در طول انتخابات، مانند داستانی که کارن مک‌دوگال دوست دختر Playboy گفته بود، طراحی کردند. خانم مک دوگال، دوست ماه دسامبر 1997 و دوست سال در سال 1998، ادعا کرد که در اواسط دهه 2000 با آقای ترامپ رابطه عاشقانه 9 ماهه داشته است، اما او این موضوع را رد می کند. آقای پکر همچنین گفت که او داستان دور از ذهنی را که دینا ساجودین، دربان سابق برج ترامپ درباره فرزند نامشروعی که شایعه پدر خانه دارش پدر شده است، پخش کرده است. داستانی که Enquirer برای آن 30000 دلار به آقای ساجودین پرداخت کرد، بعداً نادرست بود.
از طریق شهادت آقای پکر، آقای استینگلاس می خواست دخالت عمیق آقای ترامپ در طرح گرفتن و کشتن را نشان دهد. دادستان ها می گویند که آقای ترامپ از این تاکتیک تبلیغاتی – خرید یک داستان و کشتن آن بدون انتشار آن – برای مخفی نگه داشتن اطلاعات از رای دهندگان در جریان انتخابات 2016 استفاده کرد و قانون انتخابات را نقض کرد.
این پرونده حول محور پرداخت پولی است که ترامپ ظاهراً به وکیل سابق و دشمن فعلی خود، مایکل کوهن دستور داده است تا به استورمی دانیلز، ستاره فیلم های پورن، او را از انتشار یک رابطه جنسی که ادعا می کند با آقای ترامپ در یک تورنمنت گلف افراد مشهور در سال 2006 در دریاچه داشته، باز دارد. تاهو. آقای ترامپ این دیدار را تکذیب می کند.
در سال 2018، کوهن پس از اعتراف به تخلفات مالیاتی و کمپین انتخاباتی توسط ماموران فدرال دستگیر و روانه زندان شد. ماموران فدرال نیز در جریان آن تحقیقات از آقای پکر بازجویی کردند. اکنون، وکیل مدافع سعی کرد القا کند که آقای پکر شهادت دروغ گفته، یا حداقل دروغ گفته است، زیرا سوابق نشان می‌دهد که ناشر روزنامه هرگز به بازرسان فدرال نگفت که آقای ترامپ از او تشکر کرده است.
“این اشتباه دیگری بود؟” آقای بوو با تندی از آقای پکر پرسید. “شهادت شما با آنچه در آن گزارش نوشته شده مغایرت دارد… آیا شما معتقدید که آقای ترامپ زمانی که الان اینجا نشسته اید این را به شما گفته است؟”
پاسخ آقای پکر به سختی قابل شنیدن بود. شیوه تند و تهدیدآمیز که در آن آقای بوو بازجویی را انجام داد، اگرچه جزییات جزئی به نظر می‌رسید، به نظر می‌رسید که شاهد را فرسوده کند.
آقای بوو همچنین تلاش کرد تا انتشار داستان های منفی انکوایرر درباره مخالفان انتخاباتی آقای ترامپ را عادی کند، جنبه دیگری که دادستان ها آن را توطئه آمیز توصیف کردند.
آقای بوو خاطرنشان کرد که یکی از این مقالات Enquirer که ادعا می‌کرد بن کارسون اسفنجی را در مغز یک بیمار کودک گذاشته است، از «اطلاعاتی که قبلاً در اختیار عموم قرار داشت» استفاده کرد. بازیافت گزارش های نشریات دیگر برای روزنامه ها غیرعادی نیست.
این وکیل همچنین به خرید داستان دروغ در مورد فرزند نامشروع آقای ترامپ پرداخت و پیشنهاد کرد که National Enquirer آن را نه برای محافظت از کمپین ترامپ، بلکه به دلیل اینکه طلای تبلیغاتی بود خریده است.
“آیا سیدین تهدید کرد که به جای دیگری می رود؟” آقای بوو شاهد را فشار داد.
آقای پکر پاسخ داد: بله.
آیا به همین دلیل به او 30000 دلار پرداخت کردید؟ آقای بوو ادامه داد. این یک ضرر بسیار بزرگ برای AMI خواهد بود [the Enquirer’s parent company] اگر درست باشد، تاریخ را از دست بدهیم؟»
آقای پکر تکرار کرد: بله.
«نمی‌توانی چنین فرصتی را رد کنی؟» آقای بوو گفت.
آقای پکر پاسخ داد: بله.
آقای بوو همچنین شاهد بود که اعتراف کرد که عبارت “بگیر و بکش” هرگز در جلسه بدنام آگوست 2015 در برج ترامپ استفاده نشد، جایی که کوهن، آقای پکر و آقای ترامپ ظاهراً نقشه ای برای استفاده از Enquirer برای تأثیرگذاری طراحی کردند. انتخابات.
اما آقای Steinglass مبارزه کرد. او شهادت داد که آقای پکر عبارت «بگیر و بکش» را فقط از مطبوعات یاد گرفته است، بنابراین در آن جلسه هرگز از این عبارت استفاده نکرد. او تمرین را می دانست، نه نام.
طبق مقاله‌ای اخیر در نیویورک تایمز، عبارت «بگیر و بکش» اولین بار در گزارش برنده جایزه پولیتزر در وال استریت ژورنال در انکوایرر پس از آن که لاکلان کارمایکل، سردبیر انکوایرر آن را با لوکاس آلپرت، خبرنگار مجله به اشتراک گذاشت، ظاهر شد.
در مورد خرید داستان عاشقانه با “طلای تبلوید”، آقای استینگلاس استدلال کرد که اگر آقای پکر آن را برای فروش مجلات می خرید، چه درست باشد چه دروغ، داستان را چاپ می کرد.
آقای استینگلاس بعد از ناهار به بررسی مجدد آقای پکر ادامه داد. وقتی قاضی پرسید چقدر بیشتر نیاز دارد، آقای استینگلاس به او گفت که پوشه او پر از یادداشت های پستی است.
دادستان توانست دروغی را که آقای بوو سعی در افشای آن داشت تصحیح کند: اینکه آقای پکر به ماموران FBI نگفته بود که آقای ترامپ از او برای دفن داستان های منفی تشکر کرده است.
آقای استینگلاس به یک نوار FBI اشاره کرد که در آن آقای پکر به یک مامور توضیح داد که چگونه آقای ترامپ در واقع از او به دلیل “بررسی” اتهامات مربوط به رابطه خانم مک دوگال و شایعات در مورد دربان تشکر کرده است.
آقای پکر همچنین می‌توانست تایید کند که به هیئت منصفه فدرال گفته است که آقای ترامپ “بسیار سپاسگزار است و آن داستان‌ها می‌توانست بسیار بسیار مضر باشد.”
هنگامی که آقای بوو برای بازجویی مجدد شاهد خسته و از کار افتاده بازگشت، از آقای پکر پرسید که آیا دوست پلی بوی، خانم مک دوگال، یک “سلبریتی قانونی” است یا خیر.
“برند او ارزش واقعی داشت، درست است؟” آقای بوو پرسید و سعی کرد مانند قبل دلیل دیگری را که Enquirer به او 150000 دلار پرداخت کرد، غیر از اینکه داستان را دفن کند، بیابد.
آقای پکر پاسخ داد: “من نمی گویم برند او برای یک شرکت رسانه ای مهم است.”
آقای پکر قبلاً شهادت داده بود که قرارداد 150000 دلاری با خانم مک‌دوگال ظاهراً برای این بوده است که او یک ستون تناسب اندام بنویسد و داستان خود را در مورد برداشتن ایمپلنت‌های آسیب‌زای سینه‌اش به اشتراک بگذارد. نه آن پروژه اتفاق افتاد و نه پروژه دیگر.
مشخص نیست که هیئت منصفه چگونه شهادت آقای پکر را گرفتند، شهادتی که در نهایت چهار روز به طول انجامید، از دوشنبه بعد از ظهر شروع شد و حدود ساعت 3 بعد از ظهر جمعه به پایان رسید.
رونا گراف، منشی قدیمی آقای ترامپ در سازمان ترامپ که در سال 1987 شروع به کار کرد و تا سال 2012 در آنجا بود، پس از آن استیضاح شد. خانم گراف توسط سوزان هافینگر رئیس دفتر دادستانی منطقه مورد بازجویی قرار گرفت.
خانم گراف که از او به عنوان محافظ آقای ترامپ یاد می شود، گفت که زمانی که برای آقای ترامپ کار می کردم، «هرگز دو بار یک روز را نداشتم. مکان بسیار مهیج، هیجان انگیز و جذابی بود.
به عنوان منشی او، یکی از وظایف او حفظ تقویم آقای ترامپ و لیست تماس های او بود. خانم گراف تایید کرد که آقای ترامپ با دو زنی که ادعا می کردند با او رابطه جنسی داشته اند، خانم مک دوگال و خانم دنیلز (نام قانونی استفانی کلیفورد) که شماره تلفن آنها در “طوفانی” ذکر شده بود، تماس برقرار کرده است. شمردن. خانم گراف همچنین تایید کرد که خانم کلیفورد را در برج ترامپ دیده است. اما در بازجویی متقابل، سوزان نچلس وکیل پیشنهاد کرد که دیدار خانم کلیفورد احتمالاً به تمایل او برای حضور در برنامه تلویزیونی محبوب آقای ترامپ در NBC، “شاگرد” مربوط می شود.
پس از اینکه خانم گراف جایگاه شاهد را ترک کرد، از کنار میز دفاعیات آقای ترامپ گذشت تا از دادگاه خارج شود. به نظر می رسید که آقای ترامپ دستش را به سوی او دراز کرده است. او در طول شهادتش به هیئت منصفه گفت که سازمان ترامپ صورتحساب های قانونی او را پرداخت کرده است.
در حالی که حدود یک ساعت مانده بود، دادستان شاهد سوم خود، گری فارو را فراخواند، که اکنون برای بانک فلگ استار به عنوان مشاور مشتری خصوصی کار می کند و زمانی که کوهن پرداخت 130000 دلار به خانم را ترتیب داد، یکی از مدیران ارشد بانک First Republic بود. دانیلز آقای فرارو در جایگاه شاهد حضور داشت و به این احضاریه عمل کرد.
آقای فارو به هیئت منصفه گفت که آقای کوهن از او به عنوان مشتری یاد می شود زیرا او می توانست “با افرادی برخورد کند که ممکن است کمی مشکل باشند”، اگرچه آقای فارو آقای کوهن را “آنقدرها هم دشوار” نمی دانست.
پس از گفتن اعضای هیئت منصفه در مورد سیاست های مختلف بانک، دادستان ربکا منگولد سندی را نشان داد که ثابت می کرد کوهن یک شرکت با مسئولیت محدود به نام Essential Consultants LLC افتتاح کرده است که او آن را یک شرکت مشاوره املاک توصیف کرد. کوهن به این شرکت بود که به خانم کلیفورد پولی که گفته می شد پنهان شده بود پرداخت کرد.
آقای ترامپ بدون صحبت با خبرنگاران ساختمان دادگاه را ترک کرد. او به سوالی درباره حضور خانم کلیفورد در برج ترامپ پاسخی نداد.
صبح، آقای ترامپ وقت بیشتری برای سخنرانی به خبرنگاران اختصاص داد: «می‌خواهم با تبریک تولد همسرم ملانیا شروع کنم. خیلی خوب است که با او باشم، اما من در دادگاه در یک دادگاه تقلبی هستم.» امروز پنجاه و چهارمین سالگرد تولد خانم ترامپ است. آقای ترامپ افزود: «ما یک روز دیگر در دادگاه داریم و ساختمان دادگاه را مسدود می کنیم. من معتقدم آنجا برای یک هدف بسیار سرد است. به نظر نمی رسد که نمی توانند دما را بالا ببرند. نباید آنقدر سخت باشد. ما یک دادگاه انجماد داریم، و این طبیعی است – این طبیعی است. به اشتراک گذاری ادامه دهیم. این یک محاکمه تقلبی است.”
آقای فارو روز دوشنبه به جایگاه شاهد بازخواهد گشت.